Cap. 273
Westwood olha para Augustus cavalgando ao seu lado e sabe que é questão de tempo até o maldito começar a falar.
Não demora três respiros.
— Eles ficarão aqui?
Cedro Vermelho: — Urso Negro saberá quando parar e votar para a aldeia.
Augustus: — Não seria bom capturar um dos Windigos vivos?
Cedro: — Para quê?
Augustus: — Conseguir informações.
Cedro: — Depois de tantas batalhas já conhecemos tudo o que precisamos. Hoje, o que importa saber é se o Windigo está vivo, onde está e como matar.
O delegado se cala, compreendendo a lógica da resposta. Westwood respira aliviado, como se tivesse uma prece atendida.
É a vez do chefe perguntar: — Nokomis?
As sobrancelhas de Augustus parecem desabar por sua face enquanto as memórias dos últimos momentos da moça passam novamente por seus olhos.
— Foi a primeira que os Windigos pegaram.
Cedro comprime os lábios, lamentando mais um membro de seu povo que se vai e sabendo que não será simples dar a notícia a Chuva Quente.
— O que aconteceu com o outro homem, o que estava roubando a ka-wi-'na-han? – Pergunta o chefe, apontando para Sarah. Augustus, ainda sob efeito da lembrança de Nokomis: — Morto.
Cedro: — Windigo?
Augustus: — Eu.
Cedro: — Você não parece alguém que atira nos outros.
Augustus: — Eu o explodi com uma bomba.
Cedro não aparenta surpresa, talvez por ter ouvido as explosões, talvez por começar a acreditar que aquele sujeito é um avatar de Napi, mas o mais provável é que ainda esteja pensando em como irá anunciar a morte de Nokomis para a mãe da garota.
Um gemido vindo do bote faz o chefe retornar de seus devaneios.
Augustus se vira para o bote: — Tudo bem aí, doutor?
William: — Claro. Estou tentando estancar uma hemorragia com trapos, os pulos do bote não deixam as feridas começarem a se fechar e estou tentando adivinhar seu meu paciente morrerá de frio, falta de sangue ou infecção. Resumindo, não poderia estar melhor.
Após ouvir o animador relato do médico, Cedro Vermelho aponta para uma fresta quase imperceptível entre as árvores:
— Vamos por ali. É mais rápido.
“Espero que rápido o suficiente”, conclui o chefe mentalmente, tentando manter a esperança.